Migrationssozialberatung

Social counseling for immigrants

الاستشارات الاجتماعية للمهاجرين

Mиграционная консультация

Demminer Straße 44 | 17034 Neubrandenburg

Deutsch | English | اَللُّغَةُ اَلْعَرَبِيَّة | Pусский

نحن نوفر لك الاستشارة والدعم:

 في المشاكل او الصعوبات الشخصية او العائلية. 

  

في الدعاوى القانونية العامة. 

  

 في مسائل العمل والدراسة. 

  

 في الاندماج ودورات تعليم اللغة. 

  

 في تقديم التسهيلات اليومية واوقات الفراغ. 

  

   في مواضيع التربية الاسرية. 

  

   في ظروف الازمات والطوارئ. 

  

 في الشؤون الصحية. 

  

 في معالجة الازمات الاقتصادية. 

  

 السكنية الشقق في التوطين في المساعدة 

Sprechzeiten

AWO Migrationszentrum - Demminer Straße 44 - 17034 Neubrandenburg

Dienstag: 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 16:00 Uhr
Donnerstag: 09:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 17:00 Uhr

AWO Betreuungsbüro - Karbe Wagner Straße 2 - 17235 Neustrelitz

Montag: 13:00 - 15:00 Uhr

Weitere Termine nach telefonischer Vereinbarung.

 

Ansprechpartner

 Siglinde Zierke (englisch)
 Tel. (0395) 56 60 79 16
 E-Mail: siglinde.zierke(at)awo-nb.de

 

 


 

 Tilman Herweg (englisch, französisch)
 Tel. (0395) 56 60 79 24
 E-Mail: tilman.herweg(at)awo-nb.de

 


 

 

 Caroline Schulz (englisch)
 Tel. (0395) 56 60 79 26
 E-Mail: caroline.schulz(at)awo-nb.de

 


 

 

 Victoria Habl (englisch)
 Tel. (0395) 56 60 79 27
 E-Mail: victoria.habl(at)awo-nb.de

 


 

 

 Debora Wischmann (englisch, portugisisch, spanisch)
 Tel. (0395) 56 60 79 25
 E-Mail: debora.wischmann(at)awo-nb.de

 


 

 

 Laima Schrödel (russisch, polnisch)
 Tel. (0395) 5 66 99 79
 E-Mail: laima.schroedel(at)awo-nb.de

 


 

 

Einrichtungsleitung

Gabriele Gröger

Telefon: (0395) 5 66 64 76
Telefax: (0395) 5 66 64 73

E-Mail: gabriele.groeger(at)awo-nb.de